Floride 2019 – Vero-Beach

Nous sommes enfin en Floride et la chaleur commence à faire son effet. Après un long périple d’approximativement 2,000 km, nous sommes heureux de nous arrêter pour un neuf jours de repos et de plage bien mérité. Oui j’ai bien dit 9 jours.

Dans ce reportage photo, nous allons couvrir différents aspects du séjour à Vero-Beach dont les plages et les parcs nationaux,

_______________________________________________________________________

We are finally in Florida and the heat is starting to take effect. After a long trek of approximately 2,000 km, we are happy to stop for nine days of rest and beaches. Yes, I said 9 days.

In this photo report, we will cover different aspects of the stay at Vero-Beach. The themes are: Beaches and National Parks.

Les plages de Vero Beach – Beaches at Vero Beach

Ce sont les premières plages que nous rencontrons depuis le début de notre voyage et croyez-moi, on ne s’ait pas gêné. Même si la température n’était pas très chaude, nous y sommes allés presque tous les jours.

It’s the first beaches we’ve met since the beginning of our trip and believe me, we did not shy away. Even though the weather was not hot, we went almost every day.


La pêche à Sebastian Inlet State Park / Fishing at Sebastian Inlet State Park

Les State Parks, comme on les appelle ici, sont très bien organisés et leur accès est très peu dispendieux. Nous avons accès aux plages, à un quai pour la pêche, à un camping et à des pistes pédestres et cyclables.

The State Park as they are called here is very well organized and its access is very inexpensive like any Florida State Parks. We have access to beaches, a fishing pier, a campsite, and hiking and biking trails.


Les Pélicans et l’Ibis blanc au Sebastian Inlet State Park – Pelicans and white Ibis at Sebastian Inlet State Park


Laisser un commentaire

Pour oublier votre commentaire, ouvrez une session par l’un des moyens suivants :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.